DEEP DIVE / WORD ENTRY

incline.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

傾いた面・坂を表す名詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

傾いた面・坂を表す名詞。

incline(名詞)は、上り下りのある斜面や道を指す。slopeより説明的・やや形式的な語で、道路や施設案内で見る。動詞incline(傾く、傾ける)とは同じ綴りだが、この見出し語は名詞に限定する。

注意:ここで扱うinclineは名詞。動詞incline to doやincline your headをこの名詞の語義として追加しない。英国英語では名詞の発音/ˈɪn.klaɪn/と動詞/inˈklaɪn/で強勢が異なる。

CHAPTER 02

意味の広がり

坂・斜面

傾いて上下差がある地面・表面

道路の上り坂も歩道の傾斜面も、形状を表す名詞として使う。

The road has a steep incline near the tunnel.
その道路はトンネル付近で急な上り坂になっています。
Use caution when walking on the incline.
その傾斜面を歩くときは注意してください。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

incline と slope

比較のポイント:inclineは傾いた面、slopeは広く斜面を描写する。

incline

傾斜した面をやや説明的に述べる/傾斜した面をやや説明的に述べる

slope

広く使える坂・斜面/広く使える坂・斜面

公園の丘を案内する

The path has a gentle incline near the bridge.
その小道には橋の近くで緩やかな傾斜がある。
The path follows a gentle slope near the bridge.
その小道は橋の近くで緩やかな斜面に沿って続いている。

違い:inclineは傾いた面、slopeは広く斜面を描写する。

言い換え:同じ斜面を指すことはあるが構文や描写の焦点が異なる。

CHAPTER 04

語源と関連語

「傾く・曲げる」意味のラテン語inclinareから発達した語。

  • 傾けた板の「斜面」を想像すると意味は取りやすいが、動詞とは品詞を分ける。
slope

日常的な坂・斜面

inclination

傾き・傾向を指す派生名詞

CHAPTER 05

実践的な用法

adjust the treadmill incline

ランニングマシンの傾斜を調整する

incline (noun) / incline (verb)

名詞「坂」/動詞「傾く・傾ける」

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

傾けた板の「斜面」を想像すると意味は取りやすいが、動詞とは品詞を分ける。