seat.

椅子という物より「人が座る位置」に注目する名詞。

seat は航空機・会議室・劇場などで割り当てられる座る場所に使う。chair は通常、独立した家具としての椅子を指す。ひとつの chair が seat を提供することもある。

注意：seat は議席・役職を表す用法もあるが、ここで扱うのは物理的な席・座席。数えられる名詞で a seat / two seats と言える。

座る家具を買うなら chair、予約できる座席や窓側の席なら seat が自然。席の空き・配置・位置を述べる場面で頻出。

seat と chair

比較のポイント：同じ会議室にある座る場所を説明

同じ会議室にある座る場所を説明

違い：同じ来客のために座る場所を見つける場面でも、seat は人が座る位置、chair は家具としての椅子に焦点がある。

言い換え：同じ部屋で椅子が席になることはあるが、座る位置を言いたいのか、椅子という物を言いたいのかで語を選ぶ。

「座る場所」に由来し、家具・座席・地位へ意味が広がった。

• sit（座る）と seat（座る場所）を結びつけると覚えやすい。

seat は「場所」、chair は「椅子という家具」。