DEEP DIVE / WORD ENTRY

schedule.

動詞

CORE MEANING / 核心の意味

会議・作業などを、特定の日時に組み込む動詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

会議・作業などを、特定の日時に組み込む動詞。

schedule は「何をするか」だけではなく「いつ実施するか」を決めて予定に登録すること。予定の内容を広く考える plan と違い、時刻・日程の設定に焦点がある。

注意:schedule a meeting は会議の日程を決めること。会議内容や目的まですべて計画したことにはならない。名詞 schedule は別品詞。

CHAPTER 02

意味の広がり

日時を設定して予定に入れる

予定を具体的な時間に割り当てる

面接・作業・更新などの時間を決める。be scheduled for ~ で実施予定日時を示せる。

They scheduled the safety inspection for Friday.
彼らは安全点検を金曜日に予定した。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

schedule と plan

比較のポイント:内容の計画か、具体的な日時の設定か

schedule

実施時刻を割り当てる/schedule は既に行うと決めた行事の日時を押さえる行為を表す。

plan

内容・手順を考える/plan は何をどう行うかを準備することまで含む。

研修会の日時と議題をそれぞれ決める場面

We scheduled the workshop for June 12.
私たちは研修会を6月12日に設定した。
We planned the workshop agenda in detail.
私たちは研修会の議題を詳しく計画した。

違い:一方は実施日、もう一方は研修の中身を決めている。

言い換え:具体的な日付が決まったと強調するとき、plan だけでは情報が足りない。

CHAPTER 04

語源と関連語

名詞 schedule の「記載した紙片・一覧」の意味から動詞化した語。

  • 予定表の空欄に日時を書き込む動作を schedule と結びつける。
scheduled

予定されているという過去分詞・形容詞的用法。

CHAPTER 05

実践的な用法

be scheduled to start at nine

9時開始の予定である

schedule an appointment for Monday

予約を月曜日に設定する

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

予定表の空欄に日時を書き込む動作を schedule と結びつける。