reversal.

方向・形勢・決定が「反対に転じる」こと。

reversal は、進んでいた方向や状況、立場、判断が逆向きになることを指す名詞。小さな変更一般ではなく、以前とは反対の流れへの転換が核となる。

注意：reversal of + 名詞は「〜の逆転・覆し」。形容詞ではなく名詞。動詞は reverse で、reversal は起こった変化やその結果を表す。

成績や運命、方針などの向きが反転すること。単なる変更なら change の方が一般的。

reversal / change / turnaround

比較のポイント：変化一般と反対方向への転換の違い

同じ需要の推移を説明する

違い：reversal は方向が逆になったことまで示し、change は変化があったことだけを示す。

言い換え：上昇から下降に転じたときは reversal が明確。変化方向を限定できないときは change。

動詞 reverse に、動作・結果を表す -al が付いた名詞。

• 方向・形勢・決定が「反対に転じる」こと。

方向・形勢・決定が「反対に転じる」こと。