refrigerator.

食品や飲み物を冷やして保管する器具。会話では fridge がよく使われる。

refrigerator は日常の冷蔵庫を指す名詞。家庭・ホテル・オフィスの備品説明ではそのまま使える。fridge はくだけた短縮形。冷凍庫 freezer と混同しないことが大切。

注意：refrigerator は普通「冷蔵庫」で、freezer は「冷凍庫」。冷蔵庫の冷凍室を freezer compartment と呼ぶことはある。temperature-sensitive な試料は指定された保存温度を確認する。

冷却して保存する電気機器。ホテルの客室設備、食品衛生、職場の備品などで用いられる。

refrigerator と fridge

比較のポイント：同じ冷蔵庫を正式に述べるか、会話的に述べるか

共用キッチンの食品の保管を頼む

違い：同じ機器を指すが、前者はやや正式、後者はくだけた日常語。

言い換え：一般的な冷蔵庫の意味なら置き換え可能なことが多い。freezer は別の保管装置・区画。

refrigerate（冷やす）と器具・行為者を表す -or に由来。さらにラテン語 refrigerare「冷やす」、frigus「冷たさ」にさかのぼる。

• 食品や飲み物を冷やして保管する器具。会話では fridge がよく使われる。

食品や飲み物を冷やして保管する器具。会話では fridge がよく使われる。 同じ機器を指すが、前者はやや正式、後者はくだけた日常語。