presume.

確証がない段階で、得られた事情からそうだと見なす。

presume は「根拠からそう判断する」という含みが出やすいが、相手の理解などを勝手に決めつけることへの警告にも使える。assume と重なり、区別は文脈と語調による。

注意：法的な presume innocence はここで扱う固定連語として保全する。人について述べる別構文では presume someone innocent のように目的語を明示する。一般的な推定と法制度の推定は同一の判断基準だとは限らない。

presume that + 節 のほか、presume + 名詞の形もある。推測の妥当性は状況次第。

presume と assume

比較のポイント：推測・前提の置き方に現れるニュアンス

同じチケットの有効性を受付で推測

違い：どちらも未確認の前提で進められるが、presume は現状からの判断を示しやすい。

言い換え：両語の差は絶対ではなく、同じ場面で自然に交換できることもある。

ラテン語の「先に取る・あらかじめ引き受ける」語に由来する。

• 証明がそろう前に判断を「先取りする」イメージ。確定とは異なる。

presumeは得られた事情や前提から、確証がなくても「〜と推定する」。presume the tickets are validのような一般的推定のほか、法律ではpresume innocenceやpresume someone innocentのように推定の対象を明確にする。