press.

指や手などで対象に力を加え、押し当てる動作。

ボタンを押すときにも、ラベルを箱へ押しつけるときにも press を使う。動かす方向よりも接触して圧をかけることを表しやすい。

注意：「報道機関」を意味する press は別の名詞用法で、ここで扱うのは動詞「押す」の語義だけ。

press + 名詞はボタン操作のほか、貼り付けの際に面を密着させる動作にも使える。

press と push

比較のポイント：圧を加えるか、何かを一定方向へ動かすか

同じ棚板を固定する作業

違い：press は接触面の圧、push は移動の方向を際立たせる。

言い換え：同じ「押す」でも、位置を動かす段階と密着させる段階では焦点が変わる。

ラテン語の「押す」という動詞の過去分詞に由来する語群。

• 指先でボタンを押す動作と、物を面に押し当てる動作を一つの力の方向で結ぶ。

指や手などで対象に力を加え、押し当てる動作。「報道機関」を意味する press は別の名詞用法で、ここで扱うのは動詞「押す」の語義だけ。