DEEP DIVE / WORD ENTRY
precisely.
副詞
CORE MEANING / 核心の意味
ずれなく正確に、または「まさに」と強調して。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
ずれなく正確に、または「まさに」と強調して。
数値・時刻・作業などが細かいところまで一致することを表す。また理由や論点を強調する副詞として使う。
注意:preciselyは形容詞ではない。単独の返答「Precisely.」は「そのとおりです」の意味で、測定の正確さだけを示すわけではない。
CHAPTER 02
意味の広がり
正確に
作業・数値・時刻・説明の仕方についてずれのなさを示す。
The engineer calibrated the device precisely.まさに・そのとおり
理由を強く示したり、相手の指摘にぴったり同意したりする。
That is precisely the issue we must resolve.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
厳密に/ちょうど
比較のポイント:硬さと使われる場面の違い
正確に/厳密さを強調し、やや改まった文体でも自然
正確に・ちょうど/数字の一致や程度の一致に幅広く使う一般的な副詞
同じ時刻への到着
The train arrived precisely at noon.The train arrived exactly at noon.違い:この場面ではほぼ同じ意味。preciselyはやや改まった響きがある。
言い換え:厳密な互換不可の線引きはなく、表現の選択は文体にも左右される。
まさに/確かに
比較のポイント:指摘への賛同や論点の強調
まさに・そのとおり/相手の述べた要点への強い一致を示す
まさに・そのとおり/会話で広く使う一致・強調の表現
同じ意見に対する返答
Precisely. That is the problem.Exactly. That is the problem.違い:どちらも強い同意を表すが、preciselyはやや改まった印象を与えることがある。
言い換え:会話ではExactly.の方が日常的な場合が多い。
CHAPTER 04
語源と関連語
形容詞preciseから派生した副詞で、厳密さと一致を表す。
- 形容詞preciseの「曖昧さを削る」感覚を、副詞として動作・説明の仕方に当てる。
正確な・厳密な。形容詞。
正確に・まさに。特に口語で幅広い。
CHAPTER 05
実践的な用法
午前9時ちょうどに
まさにそのとおり。
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
ずれなく正確に、または「まさに」と強調して。形容詞preciseの「曖昧さを削る」感覚を、副詞として動作・説明の仕方に当てる。