pine.

針状の葉をもつ松の木。材質を言うときは松材も指す。

a pine は一本の松、pine trees は松の木々。棚や家具の材料がpineなら木そのものではなく松材を意味する。

注意：動詞pine（恋しがる・衰弱する）は同じ綴りでも別由来であり、ここで扱う名詞の語義には含まれない。

木の種類を指す名称が、その木から取れた木材の名称にもなる。材木の話では不可算的に使える。

pine と tree

比較のポイント：樹種名か木の総称か

同じ庭の樹木

違い：pineは樹種を限定し、treeは限定しない。

言い換え：pineはtreeの一種だが、すべてのtreeがpineではない。

松を表す名詞はラテン語pinusにさかのぼるとされる。動詞pineとは系統が別。

• pineの木と松材は同じ樹種を指すという観点で覚える。

針状の葉をもつ松の木。材質を言うときは松材も指す。 品詞・使う場面とともに覚える。