petition.

権限を持つ相手に対応を求める「正式な請願」。

petitionは行政機関や企業の管理者などへ対応を求める文書や署名活動を表す。署名を集める形が代表的だが、法廷での正式な申立書のように多数の署名を要しない用法もある。

注意：petitionは単なる個人的なrequestより形式的になりやすいが、「必ず大人数の署名が必要」と断定しない。法的手続の意味は補足として分ける。

地域の交通改善などで、賛同者の署名を集めて意思を示す場合によく用いる。

petition / request

比較のポイント：組織的・正式な要望と、一般的な依頼

同じ地域のバスの運行改善

違い：前者は共同での正式な請願、後者は個人が行える一般的な依頼。

言い換え：どちらも対応を求めるが、署名や正式な手続きの有無が同じとは限らない。

ラテン語petere（求める・要求する）に関係するpetitioが古フランス語などを経て英語に入った語。

• 何かを求める意思を、文書として公に示す。

petitionは正式な請願・署名運動。requestより形式性が強いが、裁判上の申立ては一人でも可能。