peripheral.

中心から離れた位置、または中心的でない重要度を表す形容詞。

peripheral nervesは身体の末梢神経、peripheral areaは周辺部。議論ではperipheral issueが「本筋から外れた問題」となる。どちらも中心と周辺という位置関係から理解できる。

注意：peripheral device（周辺機器）ではperipheralは「周辺の」という形容詞として使われる。peripheral単独で周辺機器を意味する名詞用法もある。医学的な「末梢の」と比喩的な「中心的でない」は文脈で区別する。

視野、神経、機器の周辺部などを修飾する。

本筋から外れた論点に使う。単に価値がないという断定ではない。

位置関係：peripheral / central

比較のポイント：外側と中心側

同じ神経系の説明

違い：peripheralとcentralは医学的な分類上も対をなす語。

言い換え：例文は概念の対比であり単語の機械的置換ではない。

重要度：peripheral / minor

比較のポイント：中心から外れた点と重要性が小さい点

同じ会議の論点

違い：peripheralは中心との関係、minorは規模や重要度の小ささ。

言い換え：似た評価でも違う理由から使う。

periphery「周辺・外縁」から生じた形容詞。peripheryはギリシャ語peri「周り」とpherein「運ぶ」に由来する。

• 中心から離れた位置、または中心的でない重要度を表す形容詞。 用法の違いは訳語より文脈で覚える。

peripheralは「中心から離れた」「主要ではない」という形容詞。peripheral device（周辺機器）のような技術用語や、医学の「末梢の」という意味も、どの中心を基準にするかで結びつく。