paycheck.

給料の支払いを一回分として捉える、特に米国で一般的な名詞。

もとは雇用主が給与を払うための小切手を指した。現在は振込の場合にも一回の給料をpaycheckと表すことがある。

注意：salaryは給与額や給与制度を指すことが多い。paycheckを必ず紙の小切手と解釈しない。

紙の小切手だけでなく、銀行振込で受け取る給与にも使われる。

paycheck と salary：一回分の給料・給与支払い

比較のポイント：paycheckは支払い1回分、salaryは継続的な給与額を指している。

同じ転職先の報酬

違い：paycheckは支払い1回分、salaryは継続的な給与額を指している。

言い換え：特定支払日と年俸制度は置換しない。

pay（給与）とcheck（小切手）を結びつけた複合語。

• 小切手で給料を受け取るイメージを起点に、振込でも一回分の給料を指す現代用法を覚える。

給料の支払いを一回分として捉える、特に米国で一般的な名詞。 既存語義と補足語法を区別する。