optimism.

将来のよい結果を期待する「楽観的な見方・姿勢」。

optimismは、状況がうまく運ぶと考える見通し・態度を名詞で表す。必ずしも根拠のない能天気さではなく、cautious optimismなら不確実性を認めながらも期待する姿勢を示せる。形容詞はoptimistic。

注意：通常は不可算名詞。「楽観的な人」はan optimistであり、an optimismと機械的に数えない。

喜びという一時的な感情よりも、結果に対する見方の傾向を表す。

optimismとhope・pessimism

比較のポイント：前向きな見通しと希望・悲観の違い

同じ新規事業への期待

違い：optimismは良い結果になるという見方、hopeはそうなってほしいという期待に重心がある。

言い換え：意味は重なるが、文型も含めて単純な語の置換はできない。

ラテン語optimus「最良の」に由来するoptimumを経て、フランス語optimismeから英語に入った。哲学用語としての歴史と、現代の「前向きな見通し」は区別する。

• optimismを「よい結果の可能性を前向きに見る名詞」と結びつける。

optimismは「良い結果になるという見方」。hopeは希望、pessimismは反対の見通し。cautious optimismなら慎重な楽観。