DEEP DIVE / WORD ENTRY
offspring.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
親から生まれた「子・子孫」。人間にも動植物にも使える。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
親から生まれた「子・子孫」。人間にも動植物にも使える。
offspring は生物の親子・繁殖関係に焦点を当てる名詞で、特に生物学や研究報告で便利。children は人間の子どもを日常的に指すのに対し、offspring は動植物を含み、親の世代との関係を意識させる。
注意：offspring は単数・複数で同形になる場合が一般的（one offspring / several offspring）。人間の日常会話では child / children のほうが自然なことが多い。
CHAPTER 02
意味の広がり
親から生まれた個体やその系統の子
ヒトだけでなく鳥・植物・動物を含め、研究で繁殖結果を捉えるときに使われる。
The study tracked the health of the birds' offspring for two years.Only a few plants produced offspring under the dry conditions.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
offspring / descendant
比較のポイント：親から直接生まれた子か、後代の子孫か
親から生まれた個体やその系統の子／ヒトだけでなく鳥・植物・動物を含め、研究で繁殖結果を捉えるときに使われる。
ある祖先から受け継がれた後代の子孫／descendant は子・孫・さらに後の世代までを含みやすく、offspring は直接の子に焦点を当てやすい。
同じ動物の家系を追跡する研究を説明する場面
The researchers studied the wolf’s offspring.The researchers studied the wolf’s descendants.違い：offspring は直接生まれた子を想起させ、descendants は後世代まで広がり得る。
言い換え：offspring も広く子孫を指すことはあるため、単純に世代数だけで厳密に線引きしない。
CHAPTER 04
語源と関連語
古英語で off（離れて）＋ spring（生じる・芽吹く）に相当する組合せが起源。
- 親から「生じてくる（spring）」もの、というイメージ。
芽を出す・跳ねるなどを表す語。
子孫という意味が重なるが、語源は異なる。
CHAPTER 05
実践的な用法
1匹の子／複数の子
両親から生まれた子
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
親から生まれた「子・子孫」。人間にも動植物にも使える。 親から「生じてくる（spring）」もの、というイメージ。