DEEP DIVE / WORD ENTRY
neural.
形容詞
CORE MEANING / 核心の意味
神経・神経系に関することを表す専門寄りの形容詞。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
神経・神経系に関することを表す専門寄りの形容詞。
脳や神経の活動・経路を修飾する。機械学習のneural networkでは、生物の神経回路に着想を得た計算モデルに使われる名称である。
注意：neuralは「神経に関する」で、人が緊張している意味のnervousとは通常置き換えない。生物学的神経回路と人工ニューラルネットワークも同一物ではない。
CHAPTER 02
意味の広がり
神経系に属する・関係する
脳や神経の活動・回路・経路を形容する
医学・神経科学のneural activity/pathwayと、機械学習のneural networkを分野に応じて区別する。
The scan showed abnormal neural activity in one region of the brain.Researchers mapped the neural pathways involved in memory.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
神経に関するか、心理的に不安か
比較のポイント：神経に関するか、心理的に不安か
neural
神経系の活動・構造を記述／神経系の活動・構造を記述
nervous
人の不安・緊張を記述／人の不安・緊張を記述
神経に関するか、心理的に不安か
The researchers studied neural activity.The participants felt nervous during the test.違い：neuralは専門的に神経の性質、nervousは人の感情を表す。
言い換え：修飾する名詞・構文が異なるので単純置換ではない。nervous systemは医学表現として別に定着。
CHAPTER 04
語源と関連語
ギリシャ語neuron「腱・神経」に遡る語根と形容詞語尾-alから形成された。
- neuron（神経細胞）とneural（神経に関する）を品詞ごとに結びつけて覚える。
neuron
神経細胞という名詞。neuralはそれに関連する形容詞。
CHAPTER 05
実践的な用法
artificial neural network
人工ニューラルネットワーク
neural / nervous
神経の／緊張した
neural + noun
神経に関する〜
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
神経・神経系に関することを表す専門寄りの形容詞。 neuron（神経細胞）とneural（神経に関する）を品詞ごとに結びつけて覚える。