narrow.

幅や範囲が小さいこと。道幅から差・選択肢まで使える。

通路の横幅が狭いことが出発点。二つの価格の差が小さい場合や、話題を絞る場合にも、広がりが小さいという感覚が共通する。

注意：narrowの反対はwideやbroadだが、何の幅・範囲を比べるかで適語が変わる。「細い人」を機械的にnarrowとしない。

道路や廊下の幅をいうほか、narrow gapのように差が小さいことを表す。この項目では道路の物理的な狭さと、価格差の比喩的な小ささを示す。

幅の大小：narrow / wide / tight

比較のポイント：実際の幅と空間の余裕

建物の通路を説明

違い：narrowとwideは同じ廊下の幅に関する対義語。

言い換え：同じ条件の寸法評価を正反対に述べる。

倉庫の通路と通行余裕

違い：narrowは幅、tightは利用する物に対して余裕が足りないこと。

言い換え：後者には台車との関係が加わる。

範囲の狭さ：narrow / limited

比較のポイント：範囲の小ささと制約

研究の対象範囲

違い：narrow focusは特定の対象への集中、limited scopeは扱う範囲の制約。

言い換え：近い状態を説明するが焦点と評価が異なる。

古英語nearu「狭い、限られた」にさかのぼる。

• 道幅から議論の焦点まで、「広がりが少ない」一つの軸で覚える。

narrowは幅・差・焦点が狭い。wideは幅の反対、limitedは範囲や数に制約。