merge.

別々だったものが「一つにまとまる／まとめる」動詞。

mergeは会社・部署・資料・車線などが一体化すること。自動詞ならThe two firms merged、他動詞ならmerge two filesのように使い分ける。combineよりも「統合後のまとまり」に焦点がある。

注意：merge A with BとA merges with Bを混同しない。合併の法律上の仕組みは地域や取引条件で異なる。

会社の合併だけでなく、複数のデータを単一の資料に統合する場面でも使う。

統合の強さ：merge / combine / integrate

比較のポイント：一体化、組合せ、全体への組込み

同じ複数のデータファイル

違い：mergeは統合後に一つのファイル、combineはデータを一緒に使うことが中心。

言い換え：同一結果になることもあるが、combineだけでは一つのファイルになったとは限らない。

ラテン語mergere「水に沈める・浸す」から、ほかのものに吸収される意味へ広がった。

• merge＝一つに統合する。combine＝組み合わせる。名詞はmerger。

merge＝一つに統合する。combine＝組み合わせる。名詞はmerger。