mechanism.

何かを実際に機能させる「仕組み・機構」。

歯車やロックのような部品の組み合わせにも、苦情処理や意思決定のような抽象的な運営方法にも使う。「どう機能するか」に視点がある。

注意：systemは全体の体系や構成を指しやすい。mechanismはその中の働く過程や機能に焦点があるが、両者が重なる場合もある。

ロックや解除の機構など、部品と動きが一体となって機能する。

抽象的な手順や関係について、物事が作動する具体的な道筋を述べる。

mechanismとsystem：動作原理と全体構成

比較のポイント：何がどう働くか、何がどう構成されているか

苦情への対応について

違い：mechanismはエスカレーションの働き、systemは管理の全体像を示す。

言い換え：内容によって指す範囲は重なるため、厳密な排他関係ではない。

mechanismとcomponent：機構と部品

比較のポイント：装置全体の働きかその一部分か

自動ドアの点検

違い：前者は機構全体、後者は単独の部品。

言い換え：一つの部品をmechanismと呼ぶとは限らない。

ギリシャ語mēkhanē「装置・道具」にさかのぼる系統で、機械の構造から物事の働く仕組みへ用法が広がった。

• mechanicは人、mechanicalは性質、mechanismは働く仕組みと切り分ける。

何かを実際に機能させる「仕組み・機構」。 mechanicは人、mechanicalは性質、mechanismは働く仕組みと切り分ける。