mar.

全体を壊しきらなくても、見た目・雰囲気・評価を「損なう」。

marの中心は、よい状態だったものに傷や台無しになる要素が入り、その価値や魅力が落ちること。外観にも経験や記憶にも使える。

注意：marは海のmarineやmarchの一部と語源上ひとまとまりにして覚えない。活用はmarred / marringとrが重なる。

物の表面だけでなく、会議の雰囲気や記録の印象を悪くすることにも使う。

mar / spoil：良さを損なう程度

比較のポイント：傷がつくことと、楽しみ全体を損ねること

同じ写真に入った透かしの影響

違い：marは全体が必ず完全に崩壊したとは限らず、spoilはより広く台無しにすることを表す。

言い換え：文脈次第でどちらも使えるが、損なわれ方の捉え方が異なる。

古英語merran「損なう・台無しにする」にさかのぼる。

• marは「良い状態に傷がつく」。scar（傷）とは形が似ても語源を混同しない。

mar＝良さを損なう。外観にも出来事の印象にも使う。marred / marringの綴りに注意。