infection.

病原体による感染、またはその結果としての感染症。

infectの名詞形で、感染という状態・過程にも、個別の感染症の事例にも使う。病原体が身体に入ること、症状が現れること、感染症の診断は同一ではない。

注意：ここで扱う抗生物質の例を「すべての感染症に抗生物質が効く」と一般化しない。抗生物質はウイルス感染には効かない。

risk of infectionは感染リスク、an infectionは特定の感染症を指すことがある。細菌性かウイルス性かなど、原因で対処は異なる。

infection / inflammation：感染と炎症

比較のポイント：病原体の感染と身体の炎症反応

傷口の診察

違い：感染と炎症は併存し得るが同じ状態ではない。

言い換え：炎症だけで感染の存在が確定するわけではない。

infectのラテン語inficereをもととする名詞。

• infect（感染させる）という動作からinfection（感染という状態・事例）。

infectionは感染そのものや感染症の名詞。炎症とは別概念。