DEEP DIVE / WORD ENTRY

ineffective.

形容詞

CORE MEANING / 核心の意味

狙った効果や結果が得られない。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

狙った効果や結果が得られない。

対策・方法・薬・説明が目的を達成できなかった、という評価に使う。効率が悪くても効果自体は出る可能性があるため、inefficient(非効率)とは分ける。

注意:ineffectiveは「効果がない」の評価であり、「時間がかかる」「費用が高い」だけでは必ずしも言えない。

CHAPTER 02

意味の広がり

効果のない、役に立たない

期待した結果や効果を生み出せないことを表す。

目標とする成果が出ないことを表す。用いた資源の量ではなく結果の有無を評価する。

The first attempt was ineffective.
最初の試みは効果がありませんでした。
The old method was ineffective at reducing delays.
その古い方法は遅延を減らすうえで効果がありませんでした。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

ineffective と inefficient:成果不足か、資源の使い方が悪いか

比較のポイント:成果不足か、資源の使い方が悪いか

ineffective

狙った効果や結果が得られない。/成果不足か、資源の使い方が悪いか

inefficient

成果不足か、資源の使い方が悪いか/ineffectiveは成果未達、inefficientは成果に対する時間・労力などの使い方を問題にする。

同じ話題で意味の違いを示す例文。

The new process was ineffective: it failed to reduce errors.
新工程は効果がなく、ミスを減らせなかった。
The new process was inefficient: it reduced errors but required too many hours.
新工程はミスを減らせたものの、時間がかかりすぎて非効率だった。

違い:ineffectiveは成果未達、inefficientは成果に対する時間・労力などの使い方を問題にする。

言い換え:一つの仕組みが両方であることもあるが、同義ではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

否定を表す in- + effective(効果を生む)。効果を十分に発揮しないという形容詞。

  • 狙った効果や結果が得られない。 暗記では対比を利用し、実際の語源史と混同しない。
effective

目的に対して効果のある。

inefficient

資源利用の効率が悪い。

CHAPTER 05

実践的な用法

be ineffective against a threat

脅威に対して効果がない

effective / ineffective

効果がある/ない

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

狙った効果や結果が得られない。 ineffectiveは成果未達、inefficientは成果に対する時間・労力などの使い方を問題にする。