DEEP DIVE / WORD ENTRY
incentive.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
行動を「起こしたくなる理由・誘因」。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
行動を「起こしたくなる理由・誘因」。
incentiveは、ある行動を選ぶ方向に人を動かす要因。賞与・割引・税制優遇など外的仕組みが典型だが、金銭だけではない。motivationという内面の動機とは焦点が違う。
注意：incentive＝必ず金銭報酬ではない。またtax incentiveの具体的な対象・適用条件は制度によって異なる。
CHAPTER 02
意味の広がり
行動を促す要因・施策
行動や努力を後押しする利益・条件
営業成績に対する制度も、料金引下げによる乗り換え動機も含む。
The company introduced a new incentive for high-performing sales staff.Lower fees could be an incentive for customers to switch plans.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
incentive と motivation
比較のポイント：incentiveは誘因、motivationは内面の動機を中心に捉える。
incentive
行動を促す要因・制度／行動を促す要因・制度
motivation
内面的な意欲・動機／内面的な意欲・動機
研修を受ける理由
A bonus gave employees an incentive to complete the course.Curiosity gave employees the motivation to complete the course.違い：incentiveは誘因、motivationは内面の動機を中心に捉える。
言い換え：意味の重なる場面はあるが完全同義とは限らない。
CHAPTER 04
語源と関連語
「刺激して動かす」ラテン語系の歴史を持つ。
- 行動を始めさせる「きっかけ」と記憶すると外的誘因と内的意欲を区別しやすい。
motivation
行動する意欲・動機
CHAPTER 05
実践的な用法
an incentive to + 動詞原形
〜する動機・誘因
performance-based incentive
成果連動型の誘因
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
行動を始めさせる「きっかけ」と記憶すると外的誘因と内的意欲を区別しやすい。