hunt.

huntは「対象を追って探す」動作。獲物なら狩猟、物や情報なら探し回ること。

もとは動物を追って捕らえようとする行為。そこから見つかるまで広く追い続ける探索へ意味が拡張した。重要なのは単にlook atすることではなく、目的物を積極的に捜す動き。

注意：動物をhuntする用法ではhunt deerと他動詞で言える。探し物ではhunt for a fileのようにforを用いることが多い。

対象が動物である場合。合法性や目的は地域の制度・文脈によるので単語だけで判断しない。

事務書類、手がかり、仕事を探すときにも使う。獲物の追跡を比喩的に拡張した意味。

hunt / search：hunt forは懸命に探し回る、search forは広く探す

比較のポイント：hunt forは懸命に探し回る、search forは広く探す

契約書探し

違い：hunt forは懸命に探し回る、search forは広く探す

言い換え：同じ状況で置換できることはあるが、huntの方が探し回る活発な印象を持ちやすい。

hunt / hunter：huntは行動（動詞）、hunterはその行為者（名詞）

比較のポイント：huntは行動（動詞）、hunterはその行為者（名詞）

森林での活動

違い：huntは行動（動詞）、hunterはその行為者（名詞）

言い換え：行為と行為者は文法上の位置が異なる。

古英語huntian「獲物を追う」にさかのぼる。

• 獲物を追う→見つからない書類や情報を追う、という比喩の広がり。

hunt：huntは「対象を追って探す」動作。獲物なら狩猟、物や情報なら探し回ること。 覚える時は品詞・前置詞・文脈をセットにする。