global — Deep Dive.

一国の枠を超え、地球全体にかかわる広がりを表す形容詞。

global market / global issue のように、影響範囲が「世界全体に及ぶ」ことを表す。internationalは国同士の関係、worldwideは世界中への分布がとくに見えやすい。globalは必ず「全ての国に例外なく存在する」という数値的断定ではない。

注意：globalは形容詞であり、globallyは副詞。global issue（世界的課題）とoperate globally（世界規模で事業を行う）を混同しない。

市場・戦略・課題・企業などを修飾する。global networkは複数国を結ぶ大規模な網を意味できるが、実際の全世界網羅を文法だけで保証しない。

global / international：地球規模と国家間

比較のポイント：世界全体に及ぶか、国と国の関係か

地球規模と国家間

違い：同じサプライヤーネットワークについて、前者は世界的広がり、後者は国境を越えた構成を強調する。

言い換え：どちらも「国際的」と訳せる文脈があるが、すべて置き換え可能ではない。

global / local：世界と地域

比較のポイント：影響が及ぶ地理的範囲

世界と地域

違い：同じ課題に取り組む設定で対象範囲だけが違う。

言い換え：置換すると課題の規模が変わる。

globe（球・地球）に形容詞語尾 -al を付けた語。もとは「球の形の」で、現代の「世界的な」意味が発達した。

• globe＝地球という「物」、global＝その世界全体に関わる「性質」。globally＝その範囲で行う「仕方」。

global＝世界全体を視野に入れる形容詞。internationalは国家間、localは地域限定、globallyは副詞。