gasoline.

車などの燃料として使う「ガソリン」。米語で使う不可算名詞。

ガソリンの価格や出張経費など、燃料を明示して書く場合に便利。米語の会話では短いgasが普通に使われ、英国英語ではpetrolが日常的。ここで扱うgasoline costsとgasoline pricesは燃料全体の費用・相場を表す。

注意：gasolineは「気体」を意味しない。gasoline stationは意味が通る語だが、米語ではgas stationの方が日常的。gasolineを可算名詞としてa gasolineと扱わない。

価格・燃料費・使用量に関する物流や会社の経費精算の文脈。

gasoline / gas / petrol

比較のポイント：同じ燃料をどう呼ぶか（地域と場面）

同じガソリン代の精算

違い：米語ならどちらも可能で、gasolineは何の費用かを明示しやすい。

言い換え：gas expenses単独なら天然ガス代にも見えるので、車の経費だと分かる場面でのみ置換を考える。

同じ価格変動のニュースでの地域差

違い：英国英語petrolと米語gasolineの違い。

言い換え：同じ液体燃料を指すが自然さは地域で異なる。

gasolene という19世紀の語形を経たgasoline。gasに関わる命名と油を表す要素が関与した可能性があり、語構成の説明には不確実性が残る。

• 「gasoline＝燃料の正式な呼び方、gas＝日常の省略形」とセットで覚える。語源の推測とは区別する。

gasolineは主に米国英語で「ガソリン」を指す不可算名詞。米国の日常会話ではgas、英国英語ではpetrolが一般的。gasoline stationという表現も理解できるが、米国ではgas stationのほうが普通に使われる。