DEEP DIVE / WORD ENTRY
gallon.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
液体などの体積を量る単位。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
液体などの体積を量る単位。
gallonは燃料・水・牛乳などの量を表す。米国の液量ガロンは約3.785 L、英国の帝国ガロンは約4.546 Lで一致しない。単にgallonと書いてあるときは地域・用途を確認する。
注意：ガロンを世界共通で「3.78リットル」と決めつけない。特に英国で使われるimperial gallonと混同しない。
CHAPTER 02
意味の広がり
液体などの容量を量る単位
gasolineやwaterの量、燃費のper gallonなどに使う。数値が1を超えると通常gallonsと複数形にする。
The tank holds 20 gallons of water.Gas is sold by the gallon in the United States.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
体積単位：gallon / liter
比較のポイント：地域により異なる単位系
米国・英国で用いる容量単位／米英間でも容量が違う
メートル法の体積単位／国際的な数量表示に広く使う
体積単位：gallon / liter
The container holds five gallons of water.The container holds five liters of water.違い：単位の違いで量が異なる。二文は容量が等しいという意味ではない。
言い換え：同じ数字で置換すると実際の量が変わる。米国液量ガロン約3.785 L、帝国ガロン約4.546 L。
CHAPTER 04
語源と関連語
gallonは古ノルマン・フランス語galon系の容量単位名に由来する。より古い語源は不確実で、現代の米英のガロン量の違いとは別の問題。
- 液体などの体積を量る単位。
米国・英国の各系統でガロンの4分の1に当たる単位。
メートル法の体積単位。
CHAPTER 05
実践的な用法
1ガロンの水
1ガロン当たり
20ガロン入りのタンク
米国の液量1ガロンは約3.785リットル
帝国ガロンは4.54609リットル
「〜を何ガロン」の複数形
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
液体などの体積を量る単位。 ガロンを世界共通で「3.78リットル」と決めつけない。特に英国で使われるimperial gallonと混同しない。