from.

「どこから始まるか」を示す前置詞。場所・時間・由来・原因に共通する起点がある。

fromは移動の出発点に限らず、時刻の開始、情報の入手元、物の原料、変化前の状態を指す。toは到着点、sinceはある時点から現在等までの継続を特に表すので、単純に置き換えない。

注意：from 9 a.m.だけでは終了時刻は明示されない。since 9 a.m.は現在などの基準時点への継続を示す文型と結びつくことが多い。

実際に移動しなくても「この源から」と示すことができる。

from / to / since

比較のポイント：起点と終点、単なる開始時点と継続

名古屋発・神戸着の同じ荷物について、発送元と届け先を別々に答える場面

違い：同じ輸送について、from Nagoyaは発送元、to Kobeは到着先を答える。逆方向の運送を述べているわけではない。

言い換え：起点にはfrom＋出発地、終点にはto＋目的地を用いる。前置詞だけを機械的に交換しても同じ経路を正しく表せない。

同じ図書館の開館時刻を説明する場面

違い：fromは営業時間の開始、sinceは現在まで続いている状態を強調する。

言い換え：時制も含めて調整が必要で、単純置換はできない。

古英語framにさかのぼり、空間・時間的に離れる起点を示す機能が古くからある。

• 場所・時刻・情報源すべてで「矢印の始まる所」と覚える。

from＝起点。toは終点、sinceは続いている事柄の開始点、と役割を区別。