flu.

インフルエンザを指す日常的な短い呼び方。

正式名influenzaの口語的な短縮形。英語ではhave the flu / get the fluがよく使われ、職場の欠勤や予防接種の案内で頻出する。

注意：風邪coldとは原因となるウイルスが違う。症状の強さだけで断定できず、インフルエンザでも発熱しない場合がある。医学的診断の目安にしない。

インフルエンザというウイルス感染症の名称。欠勤・症状・ワクチンなどの文脈で使う。 口語では the flu の形で使われることが多い。cold より症状が重い病気としてとらえると区別しやすい。

インフルエンザと風邪：flu / cold

比較のポイント：インフルエンザウイルスによる感染症／様々なウイルスによる普通の風邪

同じ職場での欠勤

違い：fluとcoldは別の病気を表す。似た症状でも症状だけで確定はできない。

言い換え：病名が変わるので単なる強弱の言い換えにしない。

日常名と正式名：flu / influenza

比較のポイント：日常会話や社内連絡で使う短い病名／医療・公的文書で用いる正式な病名

同じ社内通知

違い：病気は同じで、fluは日常的、influenzaは正式な響き。

言い換え：この例では置換可能だが、文書の格式が違う。

fluはinfluenzaの省略形。influenzaはイタリア語に由来し、かつて病気を天体などの「影響」と捉えた歴史がある。

• influenza→fluという短縮で覚える。綴りが似たflowとは語源を同一視しない。

influenza→fluという短縮で覚える。綴りが似たflowとは語源を同一視しない。 インフルエンザを指す日常的な短い呼び方。