firmly.

物を「しっかり」、意見を「断固として」保つ副詞。

firmly は「しっかりと・断固として」。物を緩まないように固定する動作にも、揺るがない意見や拒否にも使える。物理的な強さと態度の強さを文脈で区別する。

注意：「強く」という訳だけで、乱暴に力を加える意味と決めつけない。

押さえる・固定する動作にも、明確な態度を示す発言にも使う副詞。

firmly / strongly：安定していることと強さの度合い

比較のポイント：安定していることと強さの度合い

意見表明の場面

違い：ここでは両方可能だが、firmlyは立場の揺るがなさ、stronglyは反対の強さに焦点がある。

言い換え：すべての用例で置換可能ではなく、物を固定するfirmlyは強度副詞stronglyと単純に入れ替えない。

形容詞firmに副詞化の-lyを付けた語。しっかりした性質を動作や発言に移す。

• 物を「しっかり」、意見を「断固として」保つ副詞。 覚える際には、この中心像と例文を結び付ける。

物を「しっかり」、意見を「断固として」保つ副詞。 「強く」という訳だけで、乱暴に力を加える意味と決めつけない。