DEEP DIVE / WORD ENTRY
faculty.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
「ある働きを担う集団」または「何かをする能力」。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
「ある働きを担う集団」または「何かをする能力」。
大学で教える教員集団を指す語義と、人が持つ思考・発話などの能力を指す語義がある。文脈上、faculty meetingは教員、mental facultiesは能力を表す。
注意：米国英語のfacultyは、大学などの教員集団を指すことが多い。一方、英国英語では大学の学部・部局を意味する場合もあるため、教員集団の意味と混同しない。
CHAPTER 02
意味の広がり
大学・学校で教育を担う教員全体やその構成員
a faculty memberは個々の教員。the facultyは集団として教育方針を決める主体にもなる。
The faculty recommended changes to the course requirements.考える、話す、知覚するなどの人間の機能
faculty of + 活動、mental facultiesのような形で、人が持つ能力を指す。学校という意味との間を文脈で切り分ける。
The accident did not affect his faculty of hearing.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
faculty / staff：教える人々と職員全般
比較のポイント：教育を担う教員集団か、組織の職員全般か
大学・学校で教育を担う教員全体やその構成員／facultyは大学などで教える教員の集団、またはその構成員を指す。staffは教員以外の職員も含む場合があり、学校によって区分が異なる。
教員以外の事務・技術職なども含みうる職員全般／学校のstaffには教員が含まれる場合もある。境界は所属組織の呼称次第
同じ大学の関係者の予定
The faculty met to discuss the curriculum.The staff met to discuss campus operations.違い：facultyは教育を担う教員集団、staffは職員一般として描いている。
言い換え：会議参加者が異なる例。staffという語も教員を含みうるため、絶対的な排他関係にはしない。
faculty / ability：特定の機能と一般的な能力
比較のポイント：人が備える知覚・思考などの機能か、ものごとを実行する一般的な能力か
考える、話す、知覚するなどの人間の機能／このfacultyは記憶・思考・知覚といった人間の能力や機能を表す名詞。abilityより改まった言い方になりやすく、特定の精神機能を指すことがある。
幅広く何かができる能力／facultyは生来の認知・知覚能力などでやや硬い。abilityは一般的
同じ人の話す能力を説明
She gradually regained the faculty of speech.She gradually regained the ability to speak.違い：同じ回復の出来事を表せる。facultyは「機能」というやや専門的な語感、abilityは一般的。
言い換え：この意味・状況なら言い換え可能だが、faculty memberをability memberにはできない。
CHAPTER 04
語源と関連語
ラテン語の「能力」を表す語から、教育上の資格・教員集団へも意味が広がった。
- 「何かを行える力」が個人にも教える集団にも広がった、と捉えるのは学習上のまとめ。
能力・機能の意味で複数形をとることが多い。
容易にする。facultyと同じfacere系の語根につながる。
CHAPTER 05
実践的な用法
教員として所属する
〜する能力
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
faculty meeting＝教員団の会議。faculty of speech＝話す機能。