enforcement.

規則を人に守らせるための「執行・取締り」。法律が発効する瞬間とは別。

enforcement of safety rulesは監督や実務上の対応によってルールを徹底させること。law enforcementは法執行・警察活動を指すこともある。規則が有効でもenforcementが一様に行われるとは限らない。

注意：法律の施行日はtake effect / come into forceが表せる一方、enforcementは守らせる運用そのものを表す。名詞enforcementは通常不可算。

厳しい安全規則の取締りと、施行後に地域によって異なる運用は、どちらもルールを実際に守らせる活動を指す。

enforcement / implementation：同じ安全規則の展開

比較のポイント：enforcementは守らせる措置、implementationは制度を運用へ移す全般を指す。

同じ安全規則の展開

違い：enforcementは守らせる措置、implementationは制度を運用へ移す全般を指す。

言い換え：範囲が重なる場合もあるが、常に互換ではない。

enforce「守らせる」＋-ment「行為・結果」を表す名詞。

• enforce（守らせる）→enforcement（守らせる働き）と動詞・名詞の対応で覚える。

規則を人に守らせるための「執行・取締り」。法律が発効する瞬間とは別。 法律の施行日はtake effect / come into forceが表せる一方、enforcementは守らせる運用そのものを表す。名詞enforcementは通常不可算。