duly.

求められた手順・正式な方法に従って「しかるべく」行う副詞。

dulyは文書・申請・手続きなどのかたい場面で、必要な要件を満たして処理されたことを簡潔に示す。単なる「ちゃんと」より形式や規則への適合を意識させる。署名した事実だけでなく、必要な手順に従ったという含みを持つことがある。

注意：dulyは期限を示すdueの形容詞用法と異なり副詞。duly signedは「正式に署名済み」であり「締切を過ぎて署名した」ではない。

契約・議事録・手続きの報告ではbe duly＋過去分詞が頻出する。正当な手順を満たしているという形式性を含められるが、法的有効性を単語だけで保証するわけではない。

duly / properly / officially

比較のポイント：適切さ・手順・公式性の焦点

同じ申請手続き

違い：前者は所定手順との適合をより前面に出す。

言い換え：多くの事務連絡で近いが、法律文書では形式性の違いに注意。

形容詞dueに副詞を作る-lyが付いた形。

• due（しかるべき）→duly（しかるべく）と品詞が変わる、と覚える。期限だけに結びつけない。

求められた手順・正式な方法に従って「しかるべく」行う副詞。 be duly notified＝所定の手順で通知を受ける / duly authorized representative＝正当に権限を与えられた代理人