disk.

平たく丸い「円盤」。コンピューターの記憶媒体にも用いる。

diskは円盤状の物を指し、物理的な円盤からコンピューターの記憶媒体を表す用法にも広がっている。hard diskなど固定した複合語では綴りの慣習が重要。

注意：diskとdiscは綴りの差がある。米国でdiskが好まれやすいが、optical disc / compact discなどdiscが定着する語もある。「英米で必ず分かれる」とは限らない。

金属などの円い板や円盤を表す。材質・機械・形の記述で使う。

コンピューターではdisk spaceなどの句で記憶容量・領域を指す。記憶媒体の構造や種類は文脈による。

disk / disc：意味より綴りと複合語

比較のポイント：用途による綴りの慣用

同じ丸い金属片の形を記述する

違い：一般的な円盤なら綴りの選択が主な違い。

言い換え：この形状の意味でどちらも成り立つが、hard disk / optical discのような固定句は慣例を優先。

ラテン語discus、ギリシャ語diskos（円盤状の物）につながる。

• 「円い板」という見た目から記憶媒体のdiskにもつなげる。ただし現代の媒体は必ず物理的円盤を内蔵するとは限らない。

diskの中心は円盤。データ保存にも使い、hard disk / optical discの綴りは丸ごと覚える。