discuss.

話題を「取り上げ、内容を掘り下げて話す」他動詞。

discussは議題・問題・提案などを目的語に取り、その内容について意見や情報を交わす。単なる一言の言及より深いが、必ず合意に至ることを意味しない。

注意：discuss the issue が基本。✕ discuss about the issue とは通常言わない。人と話す場合は discuss the issue with her。

会議などで議題を具体的に取り上げて検討する。合意に至るかどうかは別のこと。

discuss / mention：検討と軽い言及

比較のポイント：話題にどこまで踏み込むか

同じ会議で予算を扱う

違い：前者は内容の検討、後者は話題に触れたことに重心がある。

言い換え：両文とも自然だが、発言の深さが違う。

ラテン語 discutere にさかのぼり、後に「吟味する・議論する」の意味になった。

• 話題を一つずつ検討して中身を確かめるイメージ。語源の動作を現代の意味に直結させない。

discussは「議題を直接目的語に取り、詳しく話す」。discuss aboutではなくdiscuss the issue。