dam.

川の流れをせき止める「構造物」。

damは河川に設けて水の流れをせき止め、水をためたり流れを調整したりする構造物。水がたまる場所はreservoir（貯水池）。damは水域そのものの名前とは限らない。

注意：damには「動物の母」の別語源の名詞もあるが、この記事で扱う語義は河川のダムのみ。damとdamn（ののしる）は別語。

build a damは建設する対象が構造物。water behind the damはダムの上流側にたまる水であって、dam自体がその水を指すとは限らない。

dam / reservoir：壁とたまった水

比較のポイント：同じ水利施設の構造物か水域か

同じ水供給施設の説明

違い：同じ施設でも点検対象がdamでは堤体、reservoirでは貯水池に移る。

言い換え：現実にはダムと貯水池は一体の施設として語られるが、語が指す中心は異なる。

dam / weir：せき止める構造物の違い

比較のポイント：同じ川にある構造物の用途・形

同じ河川工事の計画

違い：どちらも川を横切る構造物だが、weirはしばしば越流させる低いせき。

言い換え：設計上の分類は用途・地域によって異なるため、「高さだけ」で厳密に区分しない。

水の流れをせき止めるdamは中期オランダ語damや古ノルド語dammrなど、ゲルマン系の語との関連が有力だが、さらに古い起源は確定していない。

• dam＝水を止める壁、reservoir＝たまった水、と構造物と水域をセットで覚える。

川の流れをせき止める「構造物」。 dam＝水を止める壁、reservoir＝たまった水、と構造物と水域をセットで覚える。