DEEP DIVE / WORD ENTRY

corrective.

形容詞

CORE MEANING / 核心の意味

correctiveは、見つかった問題を「是正・改善するための」という目的を表す形容詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

correctiveは、見つかった問題を「是正・改善するための」という目的を表す形容詞。

corrective actionは単に誤記を書き直す作業より、問題に対応する措置全体を指しやすい。対になるpreventiveは、問題が起こる前に防ぐ目的を表す。どちらの対策も一緒に実施されることがある。

注意:correctiveは形容詞。correction(訂正行為・修正点)をそのまま置き換えて名詞として使わない。

CHAPTER 02

意味の広がり

問題を正すための措置・指導

問題や誤りを直して、正しい状態に戻すことを目的とする。

すでに認識した誤りや問題を修正・改善する目的。対応策やフィードバックを説明するときに使う。

The manager proposed corrective action after the error was found.
その誤りが見つかった後、管理者は是正措置を提案しました。
The teacher gave corrective feedback on the draft.
先生はその下書きについて、修正点を示すフィードバックを返しました。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

是正と予防:corrective / preventive

比較のポイント:発生した問題を直すか、発生前に防ぐか

corrective

是正を目的とする/問題の修正・改善

preventive

予防を目的とする/問題の発生を防ぐ

同じ品質管理部署

The team introduced corrective measures after the defect.
チームは欠陥発生後に是正措置を導入した。
The team introduced preventive measures before the next production run.
チームは次の生産開始前に予防措置を導入した。

違い:correctiveは起きた不具合への是正、preventiveは再発や発生を防ぐ対策。

言い換え:施策が両方の目的を持つ場合もある。

是正の目的と訂正結果:corrective / correction

比較のポイント:形容詞で対策の目的を表すか、名詞で訂正そのものを表すか

corrective

是正するための/action・feedbackなどを修飾

correction

訂正・修正箇所/訂正行為や修正点そのもの

同じ検査報告書

The supervisor requested corrective action.
監督者は是正措置を求めた。
The supervisor requested a correction to the report.
監督者は報告書の訂正を求めた。

違い:前者は措置全体、後者は報告書への具体的訂正。

言い換え:correctiveは形容詞なのでa corrective to ...などの特殊な名詞用法と混同しない。

CHAPTER 04

語源と関連語

フランス語correctif、ラテン語correctus「正した」に由来し、修正する力・目的を表す語。

  • correct(正す)+「その目的を持つ」→corrective measures。
correction

訂正という行為・結果を表す名詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

corrective action

是正措置

corrective measures

修正措置

corrective feedback

修正のためのフィードバック

take corrective action

是正措置を取る

corrective / preventive

是正の/予防の

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

correctiveは、見つかった問題を「是正・改善するための」という目的を表す形容詞。 correctiveは形容詞。correction(訂正行為・修正点)をそのまま置き換えて名詞として使わない。