DEEP DIVE / WORD ENTRY
contractor.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
ある仕事を契約によって引き受ける人・事業者この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
ある仕事を契約によって引き受ける人・事業者
contractorは建設・改装・ITなど特定の業務を請け負う人や会社。独立請負人に限らず実務で幅広く使われる。契約の呼称だけで労働法上のemployeeとの区分が決まるわけではない。
注意：「会社の社外者＝必ず法的な独立契約者」と短絡しない。雇用区分は国や制度、実際の指揮命令・経済関係による。
CHAPTER 02
意味の広がり
請負業者・契約業者
発注者から一定の業務を引き受ける個人や会社。改装を完成させる会社にも、IT業務を提供する個人にも使う。
The contractor completed the office renovation on schedule.All contractors must wear visitor badges in the building.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
contractor / employee
比較のポイント：発注・雇用という仕事の関係
契約に基づく受託／請負業者・契約業者
雇用関係にある従業員／雇用関係にある従業員
同じオフィス改装案件に参加する
The contractor installed the new partitions.The employee prepared the office for reopening.違い：業務の依頼に基づく請負側か、組織に雇用される側かが焦点。
言い換え：法的区分は職名ではなく事実関係と適用法による。
contractor / subcontractor
比較のポイント：元の受注者と再委託先
仕事を引き受けた契約業者／請負業者・契約業者
請負業者から一部を再受注／請負業者から一部を再受注
同じ建設案件の階層
The contractor managed the entire renovation.The subcontractor installed the electrical wiring.違い：契約の階層と担当範囲が異なる。
言い換え：subcontractorも広い意味ではcontractorの一種で、排他的な分類ではない。
CHAPTER 04
語源と関連語
contract「契約する」と、担い手を表す語尾-orが結び付いた語。
- contractを引き受ける人／会社がcontractor、と押さえる。
元請けなどから業務の一部を再委託される業者。
CHAPTER 05
実践的な用法
独立契約業者
元請け業者
外部業者
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
contractを引き受ける人／会社がcontractor、と押さえる。