commence.

式典・作業などを「開始する／始まる」。やや改まった表現。

commenceはbegin / startより硬い語感で、正式な案内、契約・工事、式典の開始時刻などとよく合う。他動詞としてcommence work、自動詞としてThe ceremony commencedの両方が可能。意味の違いよりも文体と構文を意識する。

注意：「commence」は必ず他動詞というわけではない。逆にcommence to ...も文法的には見られるが、実務文書ではcommence work / commence at ...などが簡潔。

The ceremony commenced. なら「式典が始まった」。commence work なら「作業を開始する」。commenced in April は「4月に始まった」という自動詞用法。

commenceとbegin

比較のポイント：開始の事実は似るが文体が異なる

同じ式典の開始時刻

違い：開始時刻は同じ。commenceのほうが格式ばった案内に響く。

言い換え：ここでは置換可能。カジュアルな会話ではbeginがより普通。

commenceとlaunch

比較のポイント：着手するか、取り組みを立ち上げるか

同じ新しいサービスに関する社内発表

違い：前者は新サービスに関する作業の着手、後者はサービスの公開・提供開始。

言い換え：工程段階が違うため置換不可。

古フランス語comencier（始める）を経た語で、ラテン語initiare（開始する）にさかのぼる。

• commenceは「かしこまったbegin」。何が始まるか、誰が始めるかを確かめる。

commence＝改まった「始める／始まる」。The ceremony commencesは自動詞、commence workは他動詞。