DEEP DIVE / WORD ENTRY
clear.
形容詞
CORE MEANING / 核心の意味
「妨げがなく、見通しがよい」こと。説明なら明瞭、通路なら障害物なし。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
「妨げがなく、見通しがよい」こと。説明なら明瞭、通路なら障害物なし。
clear instructions では意味を理解するうえで曖昧さがない。keep the hallway clear なら人や物が通行を妨げていない。頭の中で情報がすっと通る状態と、実際に人が通れる状態は違うが、どちらも「妨げがない」という視点で整理できる。
注意:clear は「空っぽ」という意味に限定されない。a clear path は通行に支障がない通路で、周辺に人が一人もいないことまでは含意しない。obvious は見てすぐ分かることを中心とし、説明が丁寧で分かりやすいなら clear が自然。
CHAPTER 02
意味の広がり
表現や証拠が曖昧でない
指示・依頼・説明・根拠などで、伝える内容がよく分かること。a clear request は必要事項が特定できる依頼。
The manager gave clear instructions before the event.Please make your request as clear as possible.進行や使用を妨げる物がない
廊下・通路・道路では free of obstructions の意味。keep ... clear は「妨げない状態に保つ」。
Please keep the hallway clear at all times.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
clear / obvious:理解しやすい伝達と一見して明らかな事実
比較のポイント:理解しやすい伝達と一見して明らかな事実
分かりやすく明瞭/分かりやすく明瞭
見れば分かる・自明/見れば分かる・自明
会議で計画を説明
The manager gave a clear explanation of the schedule.It was obvious from the calendar that the date was wrong.違い:clear は説明の分かりやすさを評価できる。obvious は証拠・状況からすぐ分かることを述べる。
言い換え:a clear explanation の clear を obvious にすると「内容が自明」という別の評価になりうる。
clear / blocked:通行を妨げる物があるか
比較のポイント:通行を妨げる物があるか
通行の妨げなし/通行の妨げなし
通行がふさがれている/通行がふさがれている
配送車両の通路確認
The loading path is clear.The loading path is blocked.違い:clear は通行を妨げるものがない、blocked は通行が妨げられている。
言い換え:この場面では対照的だが、clear instructions に blocked instructions を置き換えることはできない。
CHAPTER 04
語源と関連語
clear は中英語 cler(明るい、透明な、澄んだ)を経て、古フランス語 cler・ラテン語 clarus(明るい、明瞭な、響き渡る)にさかのぼる。明瞭さと障害物のなさを学習上つなぐことはできるが、その順に派生したと断定しない。
- clear = 妨げがない。clear instructions は理解の妨げ、clear hallway は通行の妨げがない。
形容詞 clear に -ly が付いた副詞。
CHAPTER 05
実践的な用法
明確な指示
分かりやすい説明
明白な証拠
その場所を空けておく
妨げのない通路
道路は空いている
物事をはっきりさせる
場所を空けておく
障害がない ≠ 中身がない
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
clear = 妨げがない。clear instructions は理解の妨げ、clear hallway は通行の妨げがない。