DEEP DIVE / WORD ENTRY
cigarette.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
紙で巻かれた喫煙用の一本の「紙巻きたばこ」。tobacco や cigar と区別する。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
紙で巻かれた喫煙用の一本の「紙巻きたばこ」。tobacco や cigar と区別する。
cigarette は一本ずつ数えることができ、a cigarette、two cigarettes と言う。tobacco は中身の葉や原料、cigar は通常たばこの葉で巻いた葉巻で、cigarette と製品形態が違う。
注意：cigarette smoke は「紙巻きたばこの煙」で、cigarette 自体の複数形ではない。施設の喫煙禁止表示は通常 No smoking。
CHAPTER 02
意味の広がり
紙で巻いた細い喫煙用たばこを一本の製品として表す
smoke a cigarette で一本吸う、cigarette smoke はそこから出る煙。可算名詞で one cigarette / a pack of cigarettes のように数える。
He stepped outside to smoke a cigarette.Cigarette smoke is not allowed in this area.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
cigarette と cigar
比較のポイント：紙巻きたばこと葉巻
cigarette は一般に細かく刻んだたばこを紙で巻いた製品。／このグループで説明する見出し語の焦点。
cigar は通常、たばこの葉などで巻いた葉巻。／同じ喫煙行為でも製品が異なる。施設規則では両方禁止のこともある。
ホテルの喫煙関連規則
The hotel prohibits smoking cigarettes indoors.The hotel prohibits smoking cigars indoors.違い：同じ喫煙行為でも製品が異なる。施設規則では両方禁止のこともある。
言い換え：一般語 tobacco は原料名にも使われ、両製品の同義語ではない。
CHAPTER 04
語源と関連語
フランス語 cigarette を借用した語で、cigare「葉巻」に小さいものを表す接尾辞がついた形。
- cigarette＝紙巻きたばこ一本。cigar＝葉巻、tobacco＝原料のたばこ。
葉巻。紙巻きたばことは製品形態が異なる。
たばこの葉・原料となる植物や素材。
CHAPTER 05
実践的な用法
たばこを吸う
たばこの煙
喫煙休憩
紙巻きたばこ1本／複数本
禁煙
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
cigarette＝紙巻きたばこ一本。cigar＝葉巻、tobacco＝原料のたばこ。