DEEP DIVE / WORD ENTRY
cave.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
caveは地中や岩山などにある洞窟・自然の空洞。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
caveは地中や岩山などにある洞窟・自然の空洞。
cave は、山や崖、地中などにある洞窟を指す。入口だけでなく内部の空間全体を含み、the roof of the cave は「洞窟の天井」を意味する。
注意：すべてのcaveが同じ形成過程とは限らない。「人が掘った穴は決してcaveと呼べない」と絶対視せず、典型例は自然の洞窟と理解する。
CHAPTER 02
意味の広がり
地面や岩の内部に広がる空洞
cave entranceは入り口、inside the caveは内部。地形の穴を示し、移動経路に焦点を当てるtunnelと区別できる。
The explorers entered a cave near the river.Bats were hanging from the roof of the cave.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
cave と tunnel：空洞と通り抜ける通路
比較のポイント：空洞と通り抜ける通路
岩や地中の空洞／この見出し語の意味範囲を比較
一方から他方へ延びる通路／caveは洞窟の空間、tunnelは細長い通路で、人工的に掘られた例が多い。自然のトンネルもあるため人工・自然だけで厳密に線引きしない。
空洞と通り抜ける通路
The map shows a cave under the hill.The map shows a tunnel under the hill.違い：位置は同じでも、caveは空洞、tunnelは通り抜けられる通路を示す。
言い換え：両方とも自然に使える。どのような構造かの情報が変わる。
空洞と通り抜ける通路
The workers examined the entrance to the cave.The workers examined the entrance to the tunnel.違い：同じ「入り口」でも、その奥の空間が洞窟か通路かが異なる。
言い換え：caveの入口にトンネルがつながる場合もあり、対立概念とは限らない。
cave と cavern：洞窟一般と大きな洞窟
比較のポイント：洞窟一般と大きな洞窟
地中や岩山の洞窟／この見出し語の意味範囲を比較
特に広い洞窟・地下空間／cavernは大きなcaveを指す。どちらも地下の空洞を指すことはあるが、cavernには規模の大きさが含まれる。
洞窟一般と大きな洞窟
The team explored a cave beneath the hill.The team explored a cavern beneath the hill.違い：同じ調査行為だが、cavernは洞窟の規模が大きいことを伝える。
言い換え：大きさが不明ならcavernと特定しない。
CHAPTER 04
語源と関連語
古フランス語caveを経てラテン語cavea「空洞」にさかのぼる。
- 洞窟という大きな「空洞」を核に覚える。英語の動詞cave in（崩れる）は品詞と用法が別なので混同しない。
「空洞・くぼみ」を意味する同系の語。
CHAPTER 05
実践的な用法
深い洞窟
洞窟の入り口
一つの洞窟
洞窟壁画
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
caveは地中や岩山などにある洞窟・自然の空洞。 洞窟という大きな「空洞」を核に覚える。英語の動詞cave in（崩れる）は品詞と用法が別なので混同しない。