bowl.

bowlは液体や粒状のものを入れやすい「深さのある器」。

soup bowlやmixing bowlなど、用途を前に付けて表す。plateは一般に平たく、bowlはへこみと側面があり中身を保持しやすい。

注意：bowlは「お椀・鉢」でもよいが、ボウル形の器すべてがスープ専用ではない。

スープ・ご飯・果物から調理用mixing bowlまで、形の特徴で覚える。容器の形が使用場面につながる。

bowl / plate：深さのある鉢と平たい皿

比較のポイント：器の形が違うため、前置詞を含めた自然な言い方も変わる。

器の形が違うため、前置詞を含めた自然な言い方も変わる。

違い：料理と動作は同じで、深さのある器か平たい皿かが異なる。

言い換え：器を変えるなら前置詞in/onも合わせて変える。

食器のbowlは古英語bolla「鉢・器」にさかのぼる。

• in a bowl（鉢の中に）とon a plate（皿の上に）を、形と前置詞ごと覚える。

in a bowl（鉢の中に）とon a plate（皿の上に）を、形と前置詞ごと覚える。