DEEP DIVE / WORD ENTRY
bench.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
複数人が並んで座れる長い座席。公園・駅・待合室のイメージ。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
複数人が並んで座れる長い座席。公園・駅・待合室のイメージ。
benchは長椅子を典型とし、chairは通常一人用の背もたれ付きの椅子を示す。benchは作業台や裁判官席などにも広がるが、ここでは公共の長い座席の意味を中心に扱う。
注意：workbenchやjudicial benchを「公園の長椅子」と同じ意味で読まない。bench seatは車両・待合などの横長の座席を指す。
CHAPTER 02
意味の広がり
公共空間の長い座席
ベンチ
多人数が横に並んで座れる座席。公園・駅などで使う。
Please wait on the bench outside Room 203.He sat on a bench in the station lobby.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
bench / chair — 座席という点は共通するが、通常の利用人数・形状が異なる
比較のポイント：座席という点は共通するが、通常の利用人数・形状が異なる
bench
複数人が並んで座れる長い座席。公園・駅・待合室のイメージ。／比較対象の中心語
chair
chairは通常一人用で背もたれのある椅子／benchは複数人向けの長い座面
待合室へ新しい座席を設置した場面
They placed a bench in the waiting room.They placed a chair in the waiting room.違い：同じ場所でもbenchとchairで想定される形・座席数が異なる。
言い換え：同じ実物を常に指すわけではないため、単語を入れ替えると設置物が変わる。
CHAPTER 04
語源と関連語
古英語benc「長い座席」にさかのぼる語。
- 複数人が横並びに座れる面を基本に、seatやworkbenchへ意味の広がりを整理する。
workbench
作業台。benchから発展した複合語で、座るための長椅子ではない。
CHAPTER 05
実践的な用法
park bench
公園のベンチ
wooden bench
木製のベンチ
bench seat
ベンチ式座席
sit on a bench
ベンチに座る
the bench
裁判官席・裁判官たち
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
複数人が横並びに座れる面を基本に、seatやworkbenchへ意味の広がりを整理する。