DEEP DIVE / WORD ENTRY
baseball.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
野球という競技を指す。試合・チーム・観戦チケットでは名詞が前から他の名詞を修飾する。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
野球という競技を指す。試合・チーム・観戦チケットでは名詞が前から他の名詞を修飾する。
baseball は、競技としての「野球」を指す場合は通常不可算名詞。一方、野球に使うボールは a baseball、two baseballs と数えられる。
注意：baseball teamは「野球チーム」で、baseballそのものを「ボール1個」と解釈しない。競技と用具の語義は区別する。
CHAPTER 02
意味の広がり
野球という競技・活動
会社のチームや取引先を招いた観戦など、職場を取り巻く場面でも出てくる。baseball team / baseball tickets は競技名の修飾用法。
The company baseball team won the regional tournament.They bought baseball tickets for their clients.野球に用いるボール1個を a baseball と呼ぶ。
baseballは競技だけでなく、その競技で使うボールも指す。ここではボールの意味を補足として区別する。
He signed a baseball after the game.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
競技の違い：baseball / softball
比較のポイント：野球とソフトボールの競技上の違い
野球／競技名。塁を回って得点を競う。
ソフトボール／野球に似るがボールの大きさや規則などが異なる競技。
会社の余暇活動
Our staff play baseball after work.Our staff play softball after work.違い：いずれも競技名で、同じ動詞playを取るが競技自体が違う。
言い換え：単に言い換えれば同じスポーツになるわけではない。
競技名と一試合：baseball / a baseball game
比較のポイント：スポーツ全般と個々のイベント
競技・観戦全般／野球というスポーツ一般を表す。
一つの野球の試合／開始・終了時刻やチケットがある個別の催し。
同じ金曜の観戦
We watched baseball on Friday.We watched a baseball game on Friday.違い：後者は個別の一試合であることを明示する。
言い換え：意味は重なるが、個別性・可算性が異なる。
CHAPTER 04
語源と関連語
base + ballからなる複合語。近代的な野球競技名としてアメリカ英語で用いられるようになった。
- 塁（base）を巡って球（ball）を打つ競技、と構成要素から覚える。
塁、拠点。スポーツで走者が到達する地点。
球、ボール。
CHAPTER 05
実践的な用法
野球の試合
野球チーム
野球のチケット
野球をする（競技名は無冠詞）／野球のボールを1個投げる（用具は可算）
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
塁（base）を巡って球（ball）を打つ競技、と構成要素から覚える。 baseball teamは「野球チーム」で、baseballそのものを「ボール1個」と解釈しない。競技と用具の語義は区別する。