antitrust.

企業間の公正な競争を守る「独占禁止・競争法」に関わる形容詞。

antitrust law / policy / investigation と名詞の前に置く。米国で発達した用語で、競合他社同士の価格協定や市場の独占化など、競争を阻害する行為への法的対応を示す。単に「大企業が嫌い」という意味ではない。

注意：antitrust を anti-business（企業そのものに反対）と理解しない。規制されるのは状況に応じた反競争的行為であり、企業規模だけで直ちに違法と決まるわけではない。

法令、当局の審査、調査、訴訟などを修飾する形容詞。「反対する」の対象は競争自体ではなく、競争を制限する行為や独占化。

antitrust / anti-competitive：規制と行為

比較のポイント：競争法上の規制活動と、競争を阻害する行為の性質

同じ当局が競争問題について公表する内容

違い：antitrustは報告書の法分野、anti-competitiveは調査対象となる行為の特徴。

言い換え：この文例は同じ報告内容を別の焦点から述べている。単語の直接置換ではない。

anti-「反対」＋trust（かつての企業結合・独占的な企業集団）からできた米国英語。

• antitrust =「公正な競争を妨げる企業結合や行為をチェックする制度」として覚える。

antitrust =「公正な競争を妨げる企業結合や行為をチェックする制度」として覚える。 antitrust を anti-business（企業そのものに反対）と理解しない。規制されるのは状況に応じた反競争的行為であり、企業規模だけで直ちに違法と決まるわけではない。