alive.

生命が続いていて、死んでいない状態を表す形容詞。

be alive / still aliveが基本。livingはa living personのように名詞の前にも置けるが、aliveは普通は名詞の後・動詞の後で用いる。後に「希望がまだ続く」のような比喩もあるが、ここで中心的に扱うのは生命に関する意味。

注意：a live animalとan alive animalを機械的に入れ替えない。liveは名詞前で自然、aliveはpredicative（叙述）で自然。

still alive / remain alive / alive and wellで継続して生きていることを表す。deadは反対語。命があるかどうかが焦点で、健康状態を自動的に保証しない。

生きている：alive / living

比較のポイント：主に述語に置く形容詞か名詞前でも使う形容詞か

水槽にまだ生きている魚がいるという同じ状況

違い：両文とも魚が生存している状況。aliveはareの後に置く叙述形容詞、livingはfishの前で名詞を修飾する形容詞として使っている。

言い換え：形容詞livingの名詞前用法はliving fishが自然。fish are livingとするとliveの動詞用法とも混同しやすい。*alive fishとは通常言わない。

生死の反対語

比較のポイント：生命の有無

生死の反対語

違い：同じ木について、生存と枯死を対比する。

言い換え：この文脈では反対の意味を作る置換。

古英語on life「命の中に・生きた状態で」が短くなった形。生命を表すlifeとつながる。

• a + lifeに似た形を「命ある状態」と連想するとbe aliveが覚えやすい。

a + lifeに似た形を「命ある状態」と連想するとbe aliveが覚えやすい。 a live animalとan alive animalを機械的に入れ替えない。liveは名詞前で自然、aliveはpredicative（叙述）で自然。