above.

位置・文章の中で、基準より「上」にある。

above は空間的に高い位置だけでなく、文章ですでに示された内容も指せる。the apartment above（上階の部屋）や see above（上記参照）は副詞の用法。above the desk のように名詞を伴う前置詞用法や、above-average のような形容詞的な用法とは区別しよう。

注意：aboveとoverは空間位置で重なるが、overには「覆う・またぐ・越える」という関係もある。aboveに接触の意味はない。onは表面で接して支えることが多い。

文末のaboveは文脈から基準がわかるとき自然。「the floor above」「the room above」など。

上方という空間イメージから、画面・文書の上部＝前に出た部分を指す。

above the entrance のように、直後に名詞を伴う場合は前置詞の用法。「上に・上方で」と単独で働く副詞用法と区別する。

above 20°C / above averageのように量・水準を上回る。固定入力にはない補足用法。

位置：above / over / on / overhead

比較のポイント：上方か、覆う関係か、接触しているか

受付の上にある照明

違い：この位置では重なるが、overは頭上・覆う配置を連想させる場合がある。

言い換え：固定的に垂直位置だけで区別することはできない。

受付台の上のパンフレット

違い：onは接している、aboveは上方に位置する。

言い換え：同じ対象を指すなら通常置換不能。

同じ見上げた位置

違い：overheadは頭上という位置、from aboveは上の位置から来た音の起点。

言い換え：意味の近さはあるが文法構造は異なる。

文章参照：above / earlier / previous / below

比較のポイント：指す場所が文書中のどこか

レポート内の説明箇所

違い：同じ紙面でも示した場所が反対。

言い換え：方向を変えるので意味は逆転し、置換はできない。

前に示した基準

違い：aboveは紙面の場所、earlierは説明の時点にも使う。

言い換え：文書で使い分け可能だが厳密には参照先が異なる。

古英語abufan / onbufan「上に・高い位置に」から発達した。空間的な上方が文書中の上部という指示にもつながる。

• 「地図なら上、文章なら前に書かれた上部」と同じ向きを2つの場面に結びつける。意味理解の補助であり年代の確定説明ではない。

aboveは空間の上方から文章の前述箇所へ。onは表面接触、overは覆い・動きにも使う。see aboveはすでに上に書いた内容、see belowは下記。