DEEP DIVE / WORD ENTRY

tropical.

形容詞

CORE MEANING / 核心の意味

熱帯という地域・環境に関係する性質を表す。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

熱帯という地域・環境に関係する性質を表す。

熱帯地方の島・植物・果物・気候などを形容する。単なる「暑い」だけでなく地理的な熱帯への帰属や熱帯らしい性質も含む。

注意:熱帯の全地点が常に蒸し暑いわけではなく、熱帯気候には乾季のある型もある。tropical=hotだけと覚えない。

CHAPTER 02

意味の広がり

熱帯に関係する

熱帯地域の気候・植物・産品など

地理・生態系の性質を表す形容詞。tropical climateは気候区分であって単なる暑い日の意味ではない。

The garden grows several tropical flowers.
その庭園では数種類の熱帯の花が育てられている。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

tropical と subtropical:熱帯か亜熱帯か

比較のポイント:熱帯か亜熱帯か

tropical

熱帯の特徴を備えた/熱帯か亜熱帯か

subtropical

熱帯に隣接する亜熱帯の/気候区分・緯度が異なるので、暖かいという点だけで置き換えない。

熱帯か亜熱帯か

Mangoes grow in many tropical regions.
マンゴーは多くの熱帯地域で育つ。
This subtropical region has mild winters.
この亜熱帯地域は冬も比較的温暖だ。

違い:熱帯とその周辺に位置する亜熱帯の違い。

言い換え:気候区分を指定する場合は互換ではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

tropic(回帰線・熱帯)に形容詞語尾-alが加わった。

  • 地図の回帰線(tropic)をまず思い浮かべ、熱帯の地域・植物へ結びつける。
tropic

回帰線・熱帯。tropicalの基になる語。

CHAPTER 05

実践的な用法

a tropical destination

熱帯の旅行先

tropical / hot

熱帯の/暑い

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

熱帯という地域・環境に関係する性質を表す。 熱帯に関係する