DEEP DIVE / WORD ENTRY
sunlight.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
太陽から届く「光」そのもの。電灯の明かりではない。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
太陽から届く「光」そのもの。電灯の明かりではない。
sun は太陽という天体にも日差しにも使えるが、sunlight は特に太陽の光を指す。室内への採光、植物、直射日光などでよく使う。
注意：sunlight は通常不可算名詞。sunshine と完全には対立せず、どちらも日光を意味する場合がある。
CHAPTER 02
意味の広がり
日光・太陽光
窓から差す光や植物に当たる光など、光そのものを指す。
Sunlight streamed through the east-facing window.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
sunlight と artificial light
比較のポイント：温室で植物に当たる光源を説明する場面
太陽から届く自然光／苗が roof を通して受ける sunlight は日光で、lamps から受ける artificial light は照明の光。植物の育成では併用もできるが、文の光源を言い換えれば栽培条件が変わる。
照明器具などが作る人工光／sunlight は太陽由来、artificial light は人工照明由来で、光源が違う。
温室で植物に当たる光源を説明する場面
The seedlings received sunlight through the roof.The seedlings received artificial light from lamps.違い：sunlight は太陽由来、artificial light は人工照明由来で、光源が違う。
言い換え：異なる光源を説明した例であり、二つの語を同一文脈で機械的に置換したものではない。
CHAPTER 04
語源と関連語
sun「太陽」と light「光」の複合語。
- sun（太陽）から来る light（光）。
昼間の自然光。太陽光と関連するが必ず直射光とは限らない。
差し込む一本の光線、日光の筋。
CHAPTER 05
実践的な用法
日光への暴露・日光を浴びること
遮られて弱まった日光
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
太陽から届く「光」そのもの。電灯の明かりではない。 sun（太陽）から来る light（光）。