DEEP DIVE / WORD ENTRY
sand.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
岩石などが細かな粒になった「砂」。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
岩石などが細かな粒になった「砂」。
sand は物質名詞として数えないのが基本で、a sand ではなく some sand / a bag of sand と言う。海岸だけでなく、工事・路面の滑り止め・砂漠にも現れる。砂粒を一つ数えるなら a grain of sand。
注意：sand と soil（土壌）は同じではない。砂は粒の大きさで捉える材料、soil は有機物や鉱物を含む土壌全体を指す。
CHAPTER 02
意味の広がり
細かい粒状の砂
海岸・砂漠・工事現場などの砂粒の集合
通常は不可算名詞。数量を示すには a handful of sand / several bags of sand のように容器や単位を使う。
The workers poured sand into the gaps between the stones.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
sand と gravel
比較のポイント：同じ庭の舗装材料を比較
sand
より細かな粒の材料／sand がこの比較で何を表すか。
gravel
より大きな小石状の材料／gravel がこの比較で何を表すか。
同じ庭の舗装材料を比較
The path was covered with fine sand.The path was covered with coarse gravel.違い：同じ小道の材料でも粒径が異なる。
言い換え：sand と gravel の境界は粒径の分類に依存し、色や産地だけで決まらない。
CHAPTER 04
語源と関連語
古英語から続くゲルマン系の語。現代でも海岸・建材などの粒状物を指す基本語。
- sand は砂という物質、a grain of sand で初めて一粒を数える。
sandy
砂が多い・砂のような質感の形容詞。
CHAPTER 05
実践的な用法
a grain of sand
砂一粒
a layer of fine sand
細かな砂の層
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
sand は砂という物質、a grain of sand で初めて一粒を数える。